When I deploy via the Okteto UI and supply environment variables, they seem to get ignored completely. Likewise for secrets, they show up as undefined. My variables in a .env file that is pointed to by envFiles in my Okteto manifest do show up though.
I cannot find any documentation on this - are UI supplied variables ignored if there is a .env file in use?